Términos y condiciones

El servicio puede incluir suscripciones que se renuevan automáticamente. Lea atentamente estos Términos y condiciones de uso antes de comenzar una prueba o completar una compra para una suscripción con renovación automática. Para evitar cargos, debe cancelar activamente una suscripción o prueba antes de que finalice.

Si necesita ayuda para cancelar una suscripción o prueba, no dude en contactarnos.

Estos Términos de uso para Files Editor ("Empresa", "Sitio", "Sitio web", "Aplicación", "Nosotros", "Nos" o "Nuestro") describen las reglas y condiciones que rigen el uso de nuestros servicios ("Servicios"), como cuando usted:

Visite nuestro sitio web en: https://files-editor.com

El sitio web es propiedad de una empresa constituida en los Estados Unidos, con domicilio social en .

Estos Términos legales constituyen un acuerdo legalmente vinculante celebrado entre usted, ya sea personalmente o en nombre de una entidad ("usted"), y Nosotros, en relación con su acceso y uso de los Servicios. Usted acepta que al acceder a los Servicios, ha leído, comprendido y aceptado estar sujeto a todos estos Términos legales. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, ENTONCES SE LE PROHÍBE EXPRESAMENTE UTILIZAR LOS SERVICIOS Y DEBE DEJAR DE USARLOS INMEDIATAMENTE.

Los términos y condiciones o documentos complementarios que puedan publicarse en los Servicios de vez en cuando se incorporan expresamente al presente documento como referencia. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de realizar cambios o modificaciones a estos Términos legales de vez en cuando. Cualquier cambio se reflejará en esta página, junto con la fecha de "Última actualización" actualizada. Es su responsabilidad revisar periódicamente estos Términos para mantenerse informado de las actualizaciones. Usted estará sujeto a los cambios en los Términos revisados y se considerará que ha sido informado y aceptado por su uso continuo de los Servicios después de la fecha de publicación de dichos Términos revisados.

Los Servicios están destinados a usuarios que tengan al menos 18 años de edad. Todos los usuarios que sean menores de edad en la jurisdicción en la que residen (generalmente menores de 18 años) deben tener el permiso de sus padres o tutores y ser supervisados directamente por ellos para utilizar los Servicios. Si es menor de edad, debe pedirle a su padre o tutor que lea y acepte estos Términos legales antes de utilizar los Servicios.

Le recomendamos que imprima una copia de estos Términos legales para sus registros.

1. Aceptación de los términos
Al acceder y utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos, que constituyen un contrato legalmente vinculante entre usted y la Compañía. Asegúrese de leer estos Términos detenidamente antes de utilizar el Servicio.También le recomendamos que revise nuestra Política de privacidad. La Política de privacidad, junto con cualquier término, política o documento adicional publicado en el Servicio, se incorpora a estos Términos por referencia. La Compañía se reserva el derecho de actualizar o modificar estos Términos en cualquier momento y por cualquier motivo a su exclusivo criterio.Las traducciones de estos Términos se proporcionan únicamente para su comodidad. En caso de discrepancia en el significado o la interpretación entre la versión en inglés y una versión traducida, la versión en inglés disponible en Términos prevalecerá como el único texto legalmente vinculante.SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNA PARTE DE ESTOS TÉRMINOS O NO ES ELEGIBLE O AUTORIZADO PARA ESTAR OBLIGADO POR ELLOS, ABSTÉNGASE DE ACCEDER O UTILIZAR EL SITIO WEB Y EL SERVICIO.
2. Descargos de responsabilidad importantes
NO OFRECEMOS GARANTÍAS DE QUE (I) EL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, (II) EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, (III) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SERVICIO SERÁN PRECISOS O CONFIABLES, O (IV) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL COMPRADO U OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DEL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS O PROPORCIONARÁ CUALQUIER BENEFICIO.
3. El Servicio
El Servicio ofrece a los usuarios la posibilidad de ver, editar, anotar y firmar documentos PDF. El Servicio también permite la conversión de diferentes formatos de archivo al formato PDF. El Servicio se proporciona a través de una interfaz de software web.Al utilizar el Servicio, usted declara y garantiza a la Compañía que: (i) toda la información que proporciona es veraz y precisa, y (ii) su uso del Servicio cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables y estos Términos.La Compañía se reserva el derecho de suspender o terminar su acceso al Servicio si incumple estos Términos.El Servicio puede ser modificado, actualizado, interrumpido o suspendido en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad.Usted es el único responsable de obtener el equipo y los servicios de telecomunicaciones necesarios para acceder al Servicio, incluidos los cargos asociados (por ejemplo, dispositivos, servicio de Internet o cargos por tiempo de emisión).La Compañía se reserva el derecho de realizar cambios en el Servicio, incluidas las funciones gratuitas o pagas, en cualquier momento, con o sin previo aviso. Usted reconoce que dichos cambios pueden limitar o impedir su acceso al Servicio de forma temporal o permanente. La Compañía no es responsable de los impactos resultantes, incluida la eliminación o la imposibilidad de acceder a cualquier contenido o función.El uso que usted haga del Servicio se realiza bajo su propio riesgo. En la medida en que lo permita la ley, la Compañía no es responsable de ningún daño a su dispositivo, pérdida de datos u otro daño a usted o a terceros, incluido el daño físico, que surja de su uso del Servicio o de su confianza en su información o asesoramiento.La Compañía no está obligada a brindar soporte al cliente, pero puede hacerlo a su entera discreción.Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad y los Términos de servicio de Google.
4. Registro de cuenta
Para acceder a ciertas funciones del Servicio, es posible que necesite crear una cuenta (“Cuenta”) y proporcionar la información solicitada durante el proceso de registro.Al registrar una Cuenta, usted declara y garantiza a la Compañía que: (i) la información que proporciona es veraz y precisa; (ii) mantendrá esta información actualizada; y (iii) su uso del Servicio cumple con las leyes y regulaciones aplicables y estos Términos. El incumplimiento de estos requisitos puede afectar la funcionalidad del Servicio y es posible que no podamos comunicarnos con usted para brindarle actualizaciones importantes.El Servicio no está diseñado para personas menores de 18 años. Al utilizar el Servicio, usted confirma que cumple con este requisito de edad. Los menores (normalmente menores de 18 años) en su jurisdicción deben tener permiso y estar bajo la supervisión directa de un padre o tutor para utilizar el Servicio. Si usted es menor de edad, su padre o tutor debe leer y aceptar estos Términos antes de que comience a utilizar el Servicio.La Compañía se reserva el derecho de suspender o cancelar su Cuenta o acceso al Servicio a su discreción, con o sin previo aviso, si viola estos Términos.Usted es responsable de proteger los datos de inicio de sesión de su Cuenta y de todas las actividades que se realicen en su Cuenta. Usted acepta notificar de inmediato a la Compañía sobre cualquier acceso no autorizado, uso no autorizado sospechoso de su Cuenta o cualquier violación de seguridad. La Compañía no es responsable de ninguna pérdida o daño que resulte de su incumplimiento de estas responsabilidades.
5. Propiedad intelectual, contenido del usuario
Sujeto a estos Términos, la Compañía le otorga una licencia no exclusiva, intransferible y revocable (sin derecho a sublicenciar) para utilizar el Servicio únicamente para sus fines personales y no comerciales.Al utilizar el Servicio, declara, garantiza y acepta que su uso cumplirá con la licencia, las restricciones y las obligaciones antes mencionadas. Además, acepta no infringir ni violar los derechos de terceros ni incumplir ninguna obligación contractual o legal. Además, se compromete a cumplir con todas las leyes, regulaciones y ordenanzas aplicables relacionadas con el Servicio y acepta la responsabilidad exclusiva por cualquier infracción.Usted reconoce que todos los textos, imágenes, logotipos, compilaciones (por ejemplo, la disposición y organización de la información), datos, contenido, software y materiales que se muestran o se utilizan para operar el Servicio (excluyendo el "Contenido del usuario", como se define a continuación) son propiedad de la Compañía o de terceros. La Compañía se reserva explícitamente todos los derechos, incluidos los derechos de propiedad intelectual, sobre estos materiales. A menos que se autorice expresamente en estos Términos, cualquier uso, redistribución, venta, descompilación, ingeniería inversa, desmontaje, traducción u otras formas de explotación están estrictamente prohibidas. El Servicio no le transfiere a usted ni a ningún tercero ningún derecho, título o interés sobre estos derechos de propiedad intelectual.La información y el contenido que envíe al Servicio, incluidos los datos, textos u otros materiales ("Contenido del usuario"), siguen siendo su propiedad intelectual. La Compañía no reclama la propiedad de su Contenido del usuario ni de su información de registro. Sin embargo, usted acepta que la Compañía puede conservar copias de su Contenido del usuario y utilizarlo según sea razonablemente necesario para el funcionamiento del Servicio y según lo descrito en estos Términos y la Política de privacidad.Cada usuario es el único responsable de su propio Contenido de Usuario. Dado que la Compañía no controla el Contenido de Usuario, usted reconoce y acepta que no es responsable de ningún Contenido de Usuario. La Compañía no garantiza la exactitud, actualidad, idoneidad o calidad del Contenido de Usuario y no asume ninguna responsabilidad por él.
6. Pagos y reembolsos
Algunas características del Servicio pueden requerir pago (“Compra”), que puede realizarse directamente a través de nosotros.En la medida en que lo permita la legislación aplicable, nos reservamos el derecho de modificar las tarifas de compra en cualquier momento. Cualquier cambio de precio se le comunicará con antelación, ya sea mediante actualizaciones en el Servicio o mediante una notificación por correo electrónico.Al realizar una compra, nos autoriza a cobrar las tarifas correspondientes al método de pago que proporcione.El Servicio puede incluir suscripciones que se renuevan automáticamente. A menos que canceles tu suscripción antes de que finalice el plazo actual, nos autorizas a cobrar la tarifa de renovación.También pueden estar disponibles suscripciones de prueba que ofrecen acceso por tiempo limitado al Servicio. Estas pruebas pueden renovarse automáticamente a menos que se cancelen antes de que finalice el período de prueba. La información sobre la renovación automática y la cancelación se compartirá en el Servicio.Nos reservamos el derecho de modificar o cancelar las ofertas de prueba, su acceso de prueba o cualquier término relacionado a nuestra entera discreción, sin previo aviso y sin responsabilidad. Además, podemos limitar la disponibilidad de múltiples pruebas a usuarios individuales.En la medida en que lo permita la ley, las compras realizadas a través de nuestro sitio web no son reembolsables ni intercambiables a menos que se indique o requiera lo contrario la ley aplicable.
7. Declaraciones y restricciones del usuario
Al utilizar el Servicio, usted confirma y acepta lo siguiente:
  • Usted tiene la autoridad legal y acepta cumplir estos Términos.
  • Tienes al menos 16 años.
  • No accederá al Servicio a través de medios automatizados o no humanos, como bots o scripts.
  • No utilizará el Servicio para ningún propósito ilegal o no autorizado.
  • Su uso del Servicio cumplirá con todas las leyes y regulaciones aplicables.
Si la información que proporciona es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, nos reservamos el derecho de denegar su acceso actual o futuro al Servicio (o cualquier parte del mismo).El Servicio solo se puede utilizar para los fines previstos y autorizados por nosotros. El uso comercial está prohibido a menos que esté explícitamente respaldado o aprobado.Como usuario del Servicio, usted acepta no:
  • Extraer sistemáticamente datos o contenido del Servicio para crear una base de datos, directorio o compilación sin nuestro consentimiento por escrito.
  • Hacer uso no autorizado del Servicio.
  • Modificar, adaptar, mejorar, traducir o crear trabajos derivados basados en el Servicio.
  • Utilizar el Servicio para actividades generadoras de ingresos o fines ajenos a su ámbito previsto.
  • Compartir el Servicio en una red o plataforma permitiendo que múltiples usuarios o dispositivos accedan a él simultáneamente.
  • Desarrollar productos, servicios o software que compitan directa o indirectamente con el Servicio o lo sustituyan.
  • Utilizar nuestra información patentada, interfaces o propiedad intelectual para diseñar o desarrollar aplicaciones, accesorios o dispositivos para usar con el Servicio.
  • Eludir o interferir con las características de seguridad del Servicio.
  • Interrumpir o sobrecargar el Servicio o sus redes conectadas.
  • Descompilar, realizar ingeniería inversa o desensamblar cualquier software que forme parte del Servicio.
  • Evitar restricciones diseñadas para controlar el acceso al Servicio o sus partes.
  • Cargar o distribuir archivos que contengan malware, virus u otro software dañino.
  • Utilizar, lanzar o distribuir sistemas automatizados (por ejemplo, arañas, robots, scrapers) o scripts o software no autorizados para acceder al Servicio.
  • Enviar consultas automatizadas a sitios web o correos electrónicos comerciales no solicitados a través del Servicio.
  • Dañar, manchar o menospreciar a nosotros o al Servicio, en nuestra opinión.
  • Utilizar el Servicio violando las leyes o regulaciones aplicables.
  • Incumplir estos Términos de cualquier otra manera.
8. Limitación de responsabilidad
EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS O CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, DERIVADO, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO QUE SURJA DE ESTOS TÉRMINOS O DE SU USO O INCAPACIDAD DE USAR EL SERVICIO (INCLUIDO EL SITIO WEB O EL CONTENIDO), INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EL ACCESO Y EL USO DEL SERVICIO (INCLUIDO EL SITIO WEB, EL CONTENIDO Y EL CONTENIDO DEL USUARIO) SON A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS RESULTANTE DE ELLO.SIN PERJUICIO DE LO CONTRARIO CONTENIDO EN ESTE DOCUMENTO, USTED ACEPTA QUE LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA COMPAÑÍA ANTE USTED POR TODAS Y CADA UNA DE LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DEL USO DEL SITIO WEB, EL CONTENIDO O EL SERVICIO SE LIMITA A LOS MONTOS QUE USTED HAYA PAGADO A LA COMPAÑÍA POR EL SERVICIO. LAS LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DE LOS TÉRMINOS ENTRE LA COMPAÑÍA Y USTED.
9. Indemnidad
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía, sus sucesores, subsidiarias, cualquier compañía relacionada, sus proveedores, licenciatarios y socios, y los funcionarios, directores, empleados, agentes y representantes de cada uno de ellos, incluidos los costos y honorarios de abogados, de cualquier reclamo o demanda realizada por un tercero debido a o que surja de (i) su uso del Servicio, (ii) su Contenido de Usuario o (iii) su violación de estos Términos. La Compañía se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el cual se le requiera indemnizarnos y usted acepta cooperar con nuestra defensa de estos reclamos. Usted acepta no resolver ningún asunto sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía. La Compañía hará todos los esfuerzos razonables para notificarle sobre cualquier reclamo, acción o procedimiento de este tipo al tener conocimiento de él.
10. Resolución de disputas
Usted acepta que cualquier procedimiento judicial para resolver reclamos o disputas relacionadas con estos Términos de uso se llevará a cabo en los tribunales estatales o federales ubicados en Miami, Florida, sujetos a las disposiciones de arbitraje obligatorio que se indican a continuación. Usted acepta la jurisdicción personal y la competencia de dichos tribunales. Si reside en un país con leyes que otorgan a los consumidores el derecho a presentar disputas en sus tribunales locales, estas disposiciones no prevalecen sobre esas leyes.Las Partes acuerdan que cualquier arbitraje se limitará a la Disputa entre las Partes individualmente. En la máxima medida permitida por la ley, (a) ningún arbitraje se combinará con ningún otro procedimiento; (b) no existe ningún derecho o autoridad para que cualquier Disputa sea arbitrada sobre la base de una demanda colectiva o para utilizar procedimientos de demanda colectiva; y (c) no existe ningún derecho o autoridad para que cualquier Disputa se presente en una supuesta capacidad representativa en nombre del público en general o de cualquier otra persona.Las Partes acuerdan que las siguientes Disputas no están sujetas a las disposiciones anteriores relativas al arbitraje vinculante: (a) cualquier Disputa que busque hacer cumplir o proteger, o que tenga que ver con la validez de, cualquiera de los derechos de propiedad intelectual de una Parte; (b) cualquier Disputa relacionada o que surja de acusaciones de robo, piratería, invasión de la privacidad o uso no autorizado; y (c) cualquier reclamo de medidas cautelares. Si se determina que esta disposición es ilegal o inaplicable, ninguna de las Partes elegirá arbitrar cualquier Disputa que se encuentre dentro de esa parte de esta disposición que se considere ilegal o inaplicable y dicha Disputa será decidida por un tribunal de jurisdicción competente dentro de los tribunales enumerados para jurisdicción anterior, y las Partes acuerdan someterse a la jurisdicción personal de ese tribunal.
11. Contacto
Si desea enviar cualquier notificación bajo estos Términos o tiene alguna pregunta con respecto al Servicio, puede contactarnos a: soporte@files-editor.com.HE LEÍDO ESTOS TÉRMINOS Y ACEPTO TODAS LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS ANTERIORMENTE.